# Criação de sites e desenvolvimento de aplicações web

A Mesterséges Intelligencia Központ Kft. é uma empresa de desenvolvimento de software com sede em Budapeste, na Hungria. Criamos sites empresariais, páginas de campanha e aplicações web rápidos, acessíveis e multilingues, que os motores de busca e os assistentes de IA leem bem.

> **Em resumo:** também os assistentes de IA trabalham a partir de sites: citam aquilo que conseguem encontrar e compreender. Por isso, construímos os sites para serem legíveis não só para as pessoas, mas também para os robôs dos motores de busca e dos assistentes de IA.

## O que criamos?

- **Site empresarial:** apresentação da empresa, uma página para cada serviço, contactos, tudo com uma estrutura clara e fácil de seguir.
- **Página de campanha e landing page:** uma página centrada num produto ou numa oferta, com um objetivo mensurável.
- **Aplicação web:** software que funciona no navegador, com início de sessão, dados e fluxos de trabalho, por exemplo um portal de clientes ou um sistema de reservas. Pormenores na página [Desenvolvimento de software à medida](https://www.mestersegesintelligenciakozpont.hu/pt/servicos/desenvolvimento-de-software-a-medida).
- **Site interativo:** elementos 3D ou lúdicos no navegador (WebGL, three.js). O [nosso próprio site](https://www.mestersegesintelligenciakozpont.hu/pt/) é um deles; ver também a página [Desenvolvimento de jogos](https://www.mestersegesintelligenciakozpont.hu/pt/servicos/desenvolvimento-de-jogos).

Se também pretender vender online, falamos das lojas online à medida na página [Desenvolvimento de lojas online](https://www.mestersegesintelligenciakozpont.hu/pt/servicos/desenvolvimento-de-lojas-online).

## Uma estrutura legível também para motores de busca e assistentes de IA

Foi assim que construímos as páginas de conteúdo do nosso próprio site, e é isto que incorporamos também no site da sua empresa:

- **HTML gerado no servidor:** o conteúdo já está na página descarregada, pelo que também o veem os robôs que não executam JavaScript.
- **Um endereço próprio para cada língua:** cada língua tem o seu próprio caminho (por exemplo /hu/ e /en/), com anotações hreflang recíprocas e endereço canónico.
- **Dados da empresa legíveis por máquina:** dados estruturados segundo o schema.org (JSON-LD) sobre a empresa, os serviços e as páginas.
- **Ficheiros para robôs:** robots.txt, mapa do site (sitemap.xml) e llms.txt, que resume o site para os assistentes de IA; as páginas estão também disponíveis em versão Markdown.

Ninguém pode garantir que um motor de busca ou um assistente de IA recomende uma empresa. Mas é do site que depende que os robôs encontrem aquilo que a empresa diz sobre si própria, o compreendam e o possam citar com precisão.

## Site multilingue

A nossa própria página inicial funciona em 14 línguas: inglês, húngaro, alemão, espanhol, francês, italiano, português, polaco, russo, japonês, chinês, coreano, hindi e árabe, sendo a versão árabe escrita da direita para a esquerda. Para um site multilingue não basta traduzir o texto. Cada língua precisa do seu próprio título de página e da sua própria descrição, vale a pena dar-lhe um endereço web na própria língua, as línguas escritas da direita para a esquerda precisam de uma disposição espelhada, e é preciso indicar aos motores de busca que página corresponde a qual.

## Como é feito?

1. **Primeira consulta gratuita:** o objetivo, o público, as línguas e o conteúdo existente.
2. **Estrutura e plano de conteúdos:** que páginas são necessárias, o que procuram os clientes e quem vai editar o conteúdo.
3. **Medição do tamanho e proposta:** medimos as funcionalidades em pontos de função COSMIC (ISO/IEC 19761), e daí resultam a proposta e o calendário.
4. **Design e desenvolvimento:** por etapas, com demonstrações regulares.
5. **Entrada em produção:** configuração do domínio e do alojamento, redirecionamento dos endereços antigos, envio do mapa do site aos motores de busca.
6. **Operação e manutenção:** a pedido, também após a entrega; o código-fonte e os direitos de utilização regem-se pelo contrato.

Os passos estão descritos em pormenor na página [Como trabalhamos](https://www.mestersegesintelligenciakozpont.hu/pt/como-trabalhamos).

## Perguntas frequentes

### Quanto tempo demora?

Depende do tamanho e da complexidade do site: quantas páginas e funcionalidades são necessárias, em quantas línguas, quanto conteúdo já existe e a que sistemas é preciso ligá-lo. Calculamos o calendário a partir do tamanho funcional medido, e recebe-o juntamente com a proposta. O desenvolvimento avança por etapas, com demonstrações regulares, para que possa acompanhar o progresso ao longo do caminho. O método está descrito na página [Preços](https://www.mestersegesintelligenciakozpont.hu/pt/precos).

### Vai ser multilingue?

Se o desejar, sim: cada língua recebe o seu próprio endereço, a sua própria meta description e anotações hreflang, e as línguas escritas da direita para a esquerda (como o árabe) recebem uma disposição espelhada. A tradução pode partir dos textos da sua própria empresa, de um tradutor profissional ou de tradução automática revista por uma pessoa. Acordamos isso no plano de conteúdos.

### Os motores de busca e as IA vão encontrar o site?

A base técnica é dada por nós: HTML gerado no servidor, dados estruturados, mapa do site, robots.txt e llms.txt, carregamento rápido. Ninguém pode garantir onde um motor de busca ou um assistente de IA vai posicionar o site; além da qualidade do conteúdo, contam muito também as menções externas à empresa: diretórios, artigos, avaliações.

### Ainda compensa mandar fazer um site, se muitas pessoas perguntam a assistentes de IA?

Sim. Para responder, os assistentes de IA leem os sites que os respetivos motores de busca encontram e muitas vezes também os indicam como fonte, com ligação. Um site bem estruturado e legível também por máquinas pode assim aparecer não só nos resultados do Google, mas também nas respostas das IA. Se quiser falar connosco sobre isto, [escreva-nos](https://www.mestersegesintelligenciakozpont.hu/pt/contacto). A primeira consulta é gratuita.